Microsoft je danas predstavio podršku za naše jezike u Microsoft Translator (prevodilac) kojeg možete naći na web stranici bing.com/translator, Windows 8 aplikacijom, u Office paketu kao i Skype prevodiocu. Sa ova tri nova jezika Microsoft dolazi na ukupno 50 podržanih jezika za prevođenje.
Za Windows Phone postoji također aplikacija „Translator“ koja će vjerovatno uskoro dobiti nadogradnju sa našim jezicima. Microsoft Translator aplikacije su dostupne i za Android i iOS
[Dodatak]
Danas smo pisali o Microsoft prevodilac aplikaciji i kako je Microsoft uvrstio bosanski, hrvatski i srpski jezik u Microsoft prevodilac platformu, nije dugo trajalo i aplikacija za Windows Phone ima nadogradnju sa našim jezicima. Bosanski i hrvatski podržavaju unose tastaturom dok srpski podržava i prevođenje kamerom što je veoma dobra funkcija gdje se uperi kamera prema jeziku koji želite prevesti i na zaslonu telefona vidite rezultat.
izvor: msdn blog
Uh, ja se poveselio za windows phone....ajd valjda ce onda i to ubrzo :-)
ReplyDeleteHaha....evo ga i za windows phone :-)
ReplyDeletesve bolja od bolje vijesti :)
ReplyDeleteJa koristim modern translate,extra aplikacija,ugrabio sam je dok je bila besplatna na jedan dan cini mi se
ReplyDeleteLumia camera ima nadogradnju 😊
ReplyDeleteZanima me jedan strucan odg.Imam lumiu 820 i htjeo bih da zamijenim za lumia 535 pa sad da li se isplati ili ne.Mislim ovaj bi prodao a taj sebi uzeo.Pa me zanima vasa misljenja al strucno.Pozdrav
ReplyDeleteJa osobno rade bi 640 il 640xl s podrskom lte
ReplyDeleteda, modern translate je super, a i razvijac je prijatan jednom sam imao problem sa aplikacijom i rijesio je problem sa novim updateom na brzinu.
ReplyDeleteMoje mišljenje je da to ipak ne radiš. Ako već hoćeš novije kreni bar od 730-735 pa na bolje.
ReplyDeleteI ja bi drug al trenutno je nema u ponudi kod nas.A i nisam s novcem da uzimam jer ce bit mozda skupa.
ReplyDeleteI ja bi drug al je nema kod nas u prodaji trenutno.A i malo vise kosta,nemam ni novca trenutno za njih.Pozdrav
ReplyDeleteUskoro ih bude svud oko nas 😉😁 znam da je malo skuplja od 535 al mislim da i vredi ... Eto i ja sam na 820-ki i cekam ove 640-ke pa mislim da 640 s 3g nebu imala preveliku cenu u odnodu na 535
ReplyDeleteMinus los video zapis i nesto losija baterija i osrednja kamera a plus je novi procesor ,veci ekran i 1G rama.
ReplyDeleteJa sam bio gotov da je kupim pa sam odustao ,za primarni telefon mislim da je bolje i L925 ili L920 imas veci kvalitet
Ma i ja sam tako mislio da je polosa skroz.Al et ajd reko u ove slaba baterija.Malo malo ajd puni pa zato.Hvala puno
ReplyDeleteMa nije losa 820 osim baterije.Brzo se trosi.Ma nebi trebala bit skupa al vidjet cemo. 😊
ReplyDeleteU srbiji je izasla l535 i moze se uzeti u mts-u za dinar uz mesecnu doplatu od 2000
ReplyDeleteLumia 535 uopce nije los izbor,,imam ga i ta greska sa zaslonom o kojoj govore uopce nije nesto strasno,a moze se rijesit s folijom ili zastitnim staklo,jos dobijes nadogradnju u kojoj dodir puno bolje radi. je meni predobar i nemam ga namjeru mijenjat,,baterija ispocetka nije nesto ali poslje je puno bolja,bez problema izdrzi dan,,,puno je bolji izbor od 820 po mom misljenju..
ReplyDeleteOvo je vise nego zeljno ocekivana stavka za nase prostore. Ja ovaj prevodioc sa podrskom za nase jezike cekam odavno :D
ReplyDeleteprognoza ima nadogradnju :D
ReplyDeletei onedrive
ReplyDeleteProbao prevodilac i odlicno radi. Probao prevodjenje pomocu kamere i to je ok. Problem mi je sto posle zatvaranja aplikacije pri ponovnom pokretanju, izlazi na kameru i ne mogu nikako da ukljucim prevod pomocu tastature. Moze li neko pomoci?
ReplyDeleteLepa vest :D ja koristim t-translator kad imam net i Silver kad sam bez neta. Naravno, sada cu i ovaj od MS-a da imam. Valjda ce da se pokaze kao pouzdan prevodilac. Cudi me da ovo nije izaslo ranije posto je Nokia imala prilicno dobru app za Symbian koja je mogla offline za sve jezike.
ReplyDeleteAko nisi probala probaj i T-Translator odlican prevodilac.
ReplyDeleteProbacu ali prvo malo da se cefim sa ovom app i da isprobam kako radi prevod preko kamere, jer to mi najvise i odgovara. Dosta koristim prevodjenje preko neta za strucne reci. Imam i prijatelje (strane i domace) koji mi dosta pomazu gde zapnem ali ovo mi treba kad me mrzi da palim komp za neku rec, onako na brzinu. Snalazim se ja i bez ove app ali mi treba :D
ReplyDeleteMeni drzi baterija ok a koristim pozive viber whatsapp dva maila fb prognozu internet... A inace takve pametne mobove mora se punit svaki dan...
ReplyDeleteOnda mu se neisplati ni mjenjat ak ostaje na tim starijim modelima, a istina je da su L920 i L925 kvaliteta.
ReplyDeleteE dobro su se setili, a sramota je da sada tek uvode naše jezike sobzirom da ekipa iz Srbije je radila na Bing Translatoru već nekoliko godina za Microsoft..
ReplyDeleteČuj balkanske jezike, pa ovo je bre intergalaktički prevodilac! Ko nije primetio, podržan je i Klingonski jezik!
ReplyDeleteMa znam da treba.Al ja pola dana i ajmo u struju.Spram sto brat ne mora ima LG G2 Duze drzi zbog vecine.Pa zato kontam nesto drugo al mozda bude i lumia 920,malo je bolja baterija mislim malo vise 😊
ReplyDeleteImali novosti za Windows 10 for phone? Meni je neverovatno da je Microsoft omogucio rom za Xiaomi, a za vecinu svojih korisnika ne.
ReplyDeleteT translator je ok, koristim ga vec duze vreme
ReplyDeleteI drugi Androidi mogu pozavideti G2 ,mozda je jedino Note serija tu sa njim i Flex,ako mozes naci negde L925 sa 32 giga bilo bi super ili jos bolje L928 koji ima xenon blic.
ReplyDeleteNevezano za ovo.VLC ima nadogradnju.
ReplyDeleteMa to jest to ste upravu.Evo vidjeo sam sad lumia 925 nije skupa a nije losa 😊.Hvala na informaciji.
ReplyDeleteO čemu ti?
ReplyDeleteNesto zna sto mi ne znamo :P nike procitao izgleda sav clanak da Microsoft radi na ROMu za Android a nije "izdao"... To je velika razlika. Osim toga nikome ne preporucujem Windows 10 ko se ne razumije u to, ko ne shvata zasto nema za njegov uredaj bolje i da ga jos ne instalira. Ali iskreno, razocarat ce se samo. Pa ce pljuvati po Microaoftu kao da je Windows 10 gotov proizvod...
ReplyDeleteJa napisa ovaj gore komentar i onda kontam, možda upravo zna nešto što mi ne znamo... :D Razlika je ogromna u te dvije riječi...
ReplyDeletehttp://www.benchmark.rs/vesti/xiaomi_nismo_partneri_sa_microsoft-om_to_je_samo_eksperiment-56002
ReplyDeleteU jednom trenutku kaze da je rom ucinjen dostupnim...
Da, kao što piše to je experimentalni program, slično kao Insider program samo sa puno manjim brojem korisnika. Napravljeno je na inicijativu MS-a, a Xiaomi uprava to podržava jer žele da su korisnici njihovih uređaja zadovoljni.
ReplyDeleteSamo mi nije jasno, šta je tu sporno da je njima omogućio ROM? Taj ROM za njih je isti kao što ti možeš instalirati preko Insider programa, ništa više, ništa manje.
Srpski tim kreirao aplikaciju koja prevodi kamerom http://mondo.rs/a779729/Mob-IT/Aplikacije/Microsoft-Translator-aplikacija-prevodi-kamerom-na-srpski-jezik.html
ReplyDeleteNe mogu ga instalirati na svojoj Lumia 925 kao i vecina Lumia uredjaja. Da se razumemo, ljubitelj sam Windows phone uredjaja najvise zbog stabilnosti sistema i ne bih ga ni instalirao dok ne dostigne punu stabilnost. Eventualno bih probao na par dana pa vratio ba Denim jer toliko znam da uradim bez problema. Ja samo primecujem nelogicnost i zato prenosim vest. Usput, fina app Benchmark Srbija, lepo radi...
ReplyDeleteDrago mi je da sam bio u pravu, za malo me ne nagrdiste... :)
ReplyDeleteTehnički i nisi u pravu... To što ima nekoliko testera na Xiamiu imaju i svi naši Windows insideri... Nije MS ništa omogućio njima što nije nama...
ReplyDelete